マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～"cross your heart"の意味を教えてください
映画、『カールじいさんの空飛ぶ家』で、エリーがカールに『わたしの冒険ブック』を見せる時、「誰にも言わないって約束する？」「cross your heart！」と言います。この"cross your heart"は、どんな […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～「後ほどお返事いたします」を丁寧な英語で言いたいのですが
ビジネスの場面にもかかわらず、自分がとてもカジュアルな英語で話してしまい、その場にふさわしくない言葉遣いをしているのではと、不安になることがあります。David A.Thayneさんの著書、『その英語、ネイティブにはこう […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～「後悔先に立たず」の英訳を教えてください
「後悔先に立たず」の英訳で、"Repentance comes too late." というフレーズが辞書に載っていました。これは通常の会話の中で使って、おかしくありませんか？2011-01-25 02:13:27 "r […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～ヒアリング力をつける方法を教えてください
ヒアリング能力をつける良い勉強方法を教えてください。 「英文を聞いたら、それをそのまま声にだして真似してみる」という方法を薦めています。 例えば、テレビのニュースで"Today's weather is partia […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～"a big fish in a small pond"の意味は～映画『This is it』から
映画『This is it』のダンサーのオーディションシーンで、トラヴィス・ペインさん(演出協力/振付)がこう言っています。 The idea was to get the big fish from all ove […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～"具体的に言ってください"は英語で何と言うのでしょう？
"具体的に言ってください"は英語では、どのように言ったらよいのでしょう。 次のような言い方があります。 Please tell me more precisely (exactly/concretely). 具体 […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～"drag"の意味を教えてください～映画『This is it』から
映画『This is it』の"THE WAY YOU MAKE ME FEEL"のリハーサルシーンで、マイケルがミュージカル・ディレクターのマイケル・ベアデンに、イントロ部分の演奏方法に関して次のようにリクエストします […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～"hands-on"の意味を教えてください～映画『This is it』から
映画『This is it』の中で、ミュージカル・ディレクターのマイケル・ベアデンは、マイケルのことを音楽家としてこう絶賛していました。 It's really cool for me as a musical dire […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～"hands-on"の意味を教えてください～映画『This is it』から
映画『This is it』の中で、ミュージカル・ディレクターのマイケル・ベアデンは、マイケルのことを音楽家としてこう絶賛していました。 It's really cool for me as a musical dire […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～"This is it"の意味を教えてください～映画『This is it』から
映画『This is it』のラストシーンでのマイケル・ジャクソンさんのメッセージです。 I really feel that nature is trying so hard to compensate for ma […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～"shake me up"の意味を教えてください～映画『This is it』から
映画『This is it』の冒頭で、バンクダンサーのMisha Gabrielさんが、目にいっぱい涙を浮かべてこう言っていました。 Life is hard, right? And I've kind of bee […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～"ご自由にお入りください"は英語で？
"ご自由にお入りください"を、 Please go in freely. と訳しました。正しいでしょうか？2011-01-23 02:28:35 おかしな表現です。ネイティブスピーカーは"Please go in […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～"You could stay."の意味を教えてください。
映画『Alice In Wonderland』にこんなシーンがあります。現実の世界に帰ろうとするアリスに、不思議の国に留まるように、ジョニー・デップ演じるマッドハッターがこう言います。 You could stay. […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～"R"と"L"の発音方法を教えてください
RとLの発音が今ひとつ上手くできません。何か良いアドバイスはありませんか？ 「R」は、犬が怒ったときの「ウゥゥゥゥー」という唸り声。たとえば、「Right」の発音は、犬の真似をしながら「ウゥゥゥーライト」と発音すると […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～canとcan'tが聞き分けられません
どうしても聞き取れないフレーズがあります。 She can come. と She can't come. 耳を澄まして意識を集中し、"can"の後に"t"が発音されているかどうかを確かめようとするのですが、どうし […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～仮定法がもっと日常会話で使えるようになるには？
文法的には理解しているつもりでも、いざ会話となるとなかなか上手く仮定法を使うことができません。何かよいアドバイスはありませんか？ 仮定法の例文を一つ挙げてくださいと言ったら、ほとんどの生徒さんがこの例文を挙げるので、 […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～英単語の意味を推測できる良い方法はありますか？
英文を読む際に単語の意味がわからなくても、その都度辞書で調べずに、その意味を推測、想像することが、英語力向上の秘訣だと言われたことがあります。英単語の意味を推測できるようになるコツのようなものはありますか？ 英単語を形成 […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～英語には男言葉、女言葉があるのでしょうか？
日本語は、性別によって話し方が異なる珍しい言語の一つで、外国人向けの日本語教材には、"Masculine Speech(男言葉)"と"Feminine Speech"(女言葉)"が、独立した章で紹介されていることもある […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～イギリス英語とアメリカ英語の違いを教えてください
イギリス英語とアメリカ英語はどう違うのでしょうか？2011-01-22 00:31:00 例えば、モノを言い表す語句が異なっています。ほとんどの生徒さんがアメリカ英語を学校で習っていると思いますので、「eggplant」 […]
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン～コックニーとは何ですか？
コックニー(Cockney)とは何ですか？ コックニーは、ロンドンのイーストエンド出身の人達が話す方言です。一般的に非常に強い訛りがあります。また、定かではありませんが、コックニーには犯罪的な要素も含まれているそうです。 […]
NewsETC 「英語で接待～日本食レストラン編」(発行:2011.1.18)
(注)下記にあるキャンペーンはNewsletterの発行時にETC英会話の会員限定でお知らせしたものです。 (発行:2011.1..18) [NewsETC] ETC英会話 - http://www. […]
NewsETC 「コックニー(Cockney)って何？」(発行:2010.12.29)
(注)下記にあるキャンペーンはNewsletterの発行時にETC英会話の会員限定でお知らせしたものです。 (発行:2010.12.29) [NewsETC] ETC英会話 - <a href= […]
「プッツン切れた」は英語で？
「プッツン切れた」は英語で？ 映画『トイストーリ３』を見ながら、ダイアン先生のレッスンを受けています。 彼はプッツン切れてしまった。今日は日本語に使えそうな表現です。 番組情報 ■出演 ・マンツーマンETC英会話 ダイア […]
weird、strange、eerieのニュアンスの違い
weird、strange、eerieのニュアンスの違い 映画『トイストーリ３』を見ながら、ダイアン先生のレッスンを受けています。 "This is so weird"よく聞く表現です。たとえば、This is so s […]
blast の意味は?
blast の意味は? 映画『トイストーリ３』を見ながら、ダイアン先生のレッスンを受けています。 BUZZが言った Blast という言葉。どんな意味なのでしょうか。 番組情報 ■出演 ・マンツーマンETC英会話 ダイア […]
This is it? の意味は
This is it? の意味は 映画『トイストーリ３』を見ながら、ダイアン先生のレッスンを受けています。 マイケルジャクソンの映画『This is it』でも学んだこの表現。今回はどんな意味で使われているのでしょうか。 […]
注意！ if節が省略された仮定法
注意！ if節が省略された仮定法 映画『トイストーリ３』を見ながら、ダイアン先生のレッスンを受けています。 今日はちょっと苦手な仮定法です。仮定法では、if clause が省略されることがしばしばあります。でも省略され […]
far out の意味は？
far out の意味は？ 映画『トイストーリ３』を見ながら、ダイアン先生のレッスンを受けています。 Kenが登場したときに最初に言う台詞です。"Far out" さて、これはどんな意味なのでしょうか。 番組情報 ■出演 […]
What the heck? の二通りの意味
What the heck? の二通りの意味 映画『トイストーリ３』を見ながら、ダイアン先生のレッスンを受けています。 WoodyとJanitorが違う、場面で同じ表現を使っていました。表現は同じですが、意味は違うのだそ […]
folks の意味は？～Toy Story 3 を観ながら
folks の意味は？～Toy Story 3 を観ながら 映画『トイストーリ３』を見ながら、ダイアン先生のレッスンを受けています。 folksというのはどういう意味なのでしょうか。 番組情報 ■出演 ・マンツーマンET […]
NewsETC 「声に出して真似してみる」 (発行:2010.11.22)
(注)下記にあるキャンペーンはNewsletterの発行時にETC英会話の会員限定でお知らせしたものです。 (発行:2010.11.22) [NewsETC] ETC英会話 - http://www. […]
sure thing の意味は?
sure thing の意味は? 映画『トイストーリ３』を見ながら、ダイアン先生のレッスンを受けています。 Potato head はAndyに捨てられたと勘違いをします。そうじゃない。誤解なんだ。僕のことを信じて欲しい […]
NewsETC 「生物多様性は英語で？」 (発行:2010.10.30)
(注)下記にあるキャンペーンはNewsletterの発行時にETC英会話の会員限定でお知らせしたものです。 (発行:2010.10.30) [NewsETC] ETC英会話 - http://www. […]
覚えたてのイディオムを使う時には注意～コリン先生
覚えたてのイディオムを使う時には注意～コリン先生 イギリス出身のコリン先生にイディオムについて質問をしてみました。 番組情報 ■出演 ・マンツーマンETC英会話 コリン先生 ■聞き手 ・青樹洋文 ◆使用楽曲 […]
イギリス英語とアメリカ英語の違い～ジェンマ先生
イギリス英語とアメリカ英語の違い～ジェンマ先生 今日は、イギリス出身のジェンマ先生のお話しをお聞きします。 同僚に、英語を話している時は人格が変わりますね、といわれたことがあります。凄くハイテンションになるのだそうです。 […]
ビジネス英語で使える選択のcould～クリントン先生
ビジネス英語で使える選択のcould～クリントン先生 今日はクリントン先生のお話しをお聞きします。 could は can の過去形。過去形ですが現在にも使われます。ビジネス会話においてもこんな場面に使えそうです。 […]
イントネーションで意味が変わる～モナ先生
イントネーションで意味が変わる～モナ先生 モナ先生がレッスンで強調しているのは、イントネーションの大切さだそうです。 例えば、イントネーションが違うと、意味合いもこんな風に変わってくるそうです。 番組情報 ■出演 ・マン […]
カナダとアメリカの違い ～ロブ先生
カナダとアメリカの違い ～ロブ先生 ロブ先生はカナダ出身です。 マイケル・ムーアー監督の映画『ボウリング・フォー・コロンバイン』では、カナダは、アメリカと比べて安全な国として描かれていました。原因はアメリカのfear t […]
初めてのイギリス出張でイギリス英語が分からない～モナ先生
初めてのイギリス出張でイギリス英語が分からない～モナ先生 今日は日米のバイリンガル、マンツーマンETC英会話のモナ先生のお話しをお聞きします。 ある企業で通訳としてお仕事をしていた時のお話しです。こんな問題に直面しました […]
イギリス英語に触れるお薦めの映画
101022.mp3 (1分55秒) 今日はマンツーマンETC英会話のアリソン先生のお話しをお聞きします。 イギリス英語に触れるために、なにかお勧めの映画はないでしょうか。アリソン先生がこんな映画を紹介してくれました。。 […]
イギリス英語とアメリカ英語の違い
101019.mp3 (1分52秒) 今日はマンツーマンETC英会話のアリソン先生のお話しをお聞きします。 アリソン先生はイギリスのサウスプトン出身。イギリス英語とアメリカ英語は、どんなところが違うのでしょうか。アリソン […]
NewsETC 「Are you in the queue? の意味は」 (発行:2010.10.18)
(注)下記にあるキャンペーンはNewsletterの発行時にETC英会話の会員限定でお知らせしたものです。 (発行:2010.10.18) [NewsETC] ETC英会話 - http://www. […]
NewsETC 「英語を話すと人格が変わる？」 (発行:2010.9.30)
(注)下記にあるキャンペーンはNewsletterの発行時にETC英会話の会員限定でお知らせしたものです。 (発行:2010.9.30) [NewsETC] ETC英会話 - http://www.a […]
Tはつまる「ッ」の音で～アメリカ英語発音法
100930.mp3 (3分37秒) 日米ハーフのナオミ先生(マンツーマンETC英会話)に、アメリカ英語の発音方法について教えていただいています。 今日は、日本語の詰まるツの音に似ているTの発音。 ■出演 ・マンツーマ […]
Lはカラスの鳴き声で～アメリカ英語発音法
100927.mp3 (3分37秒) 日米ハーフのナオミ先生(マンツーマンETC英会話)に、アメリカ英語の発音方法について教えていただいています。 今日はRの発音です。 ■出演 ・マンツーマンETC英会話 ナオミ先生 ■ […]
Rは怒った犬の声で～アメリカ英語発音法
100924.mp3 (7分18秒) 日米ハーフのナオミ先生(マンツーマンETC英会話)に、アメリカ英語の発音方法について教えていただいています。 今日はRの発音です。 ■出演 ・マンツーマンETC英会話 ナオミ先生 ■ […]
ETCマンツーマン英会話、初回レッスンレポート(初級者編)
ETCマンツーマン英会話のプライベートレッスンを初めて受講される生徒さんから、よくこんな問合せをいただきます。 「英会話初心者です。 マンツーマンのレッスンで大丈夫でしょうか？ 先生に言いたいことが英語で伝えられるか不 […]
語尾があがらないyes-no-question
100912.mp3 (2分17秒) 映画『Alice In Wonderland』を観ながら、ダイアン先生(マンツーマンETC英会話)のレッスンを受けています。 今日は、yes no question のイントネーショ […]
couldの使い方～推測の混じった可能性
100909.mp3 (2分12秒) 映画『Alice In Wonderland』を観ながら、ダイアン先生(マンツーマンETC英会話)のレッスンを受けています。 Could は Can の過去形。過去形ですが、現在にも […]