NewsETC 「Are you in the queue? の意味は」 (発行:2010.10.18)

(注)下記にあるキャンペーンはNewsletterの発行時にETC英会話の会員限定でお知らせしたものです。

(発行:2010.10.18)

[NewsETC]           ETC英会話 – http://www.aoki.com/etc/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
鰯雲がきれいです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ News026【 目次 】
┠─────────────────────────────────
┣01: “Are you in the queue?”の意味は
┣02: レッスン再開を検討中の方へ ~ 人気の先生紹介 vol.16
┣03: 再開・紹介キャンペーン
┣04: TOEIC受験料プレゼント
┣05: CD「Speed Learning English」無料貸し出し
┣06: Matching Exercise 解答
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■01: “Are you in the queue?”の意味は
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 大学三年の夏、サンフランシスコに語学留学に行きました。生徒は英語を
母国語としないヨーロッパや中米から来た若者達。日本人は僕を含めて二人
だけでした。きょろきょろしながら入学手続きをするため受付に並んでいる
と、イタリア人の女学生が僕に話しかけてきました。

“Are you in the queue?” (イタリア人学生)

“キュー?” (僕)

 僕は”queue”の意味が分かりませんでした。

“queue”は、イギリス英語で「列」のこと。アメリカ英語だと

“Are you in the line?”
(あなたは並んでいるのですか?)

となります。不安げに周りを見回している僕の姿は、列に並んでいるのかど
うかはっきりせず、彼女にはちょっと挙動不審に見えたのかもしれません。

 このようにイギリス英語とアメリカ英語は、発音やイントネーションだけ
でなく単語においても色々と違いがあるそうです。イギリス、サウサンプト
ン出身のアリソン先生がこんな問題を出してくれました。イギリス英語とア
メリカ英語のMatching Exerciseです。あなたはいくつわかりますか?

  British American
  ========= =========
 1 Rubbish a Eggplant
 2 Rubber b Trash/Garbage
 3 Pants c Sneakers
 4 Trainers d Eraser
 5 Trousers e Zucchini
 6 Lift f Apartment
 7 Flat g Panties
 8 Bloke h Guy
 9 Courgette I Elevator
 10 Aubergine j Pants
 
  (答えは一番下にあります)

 イギリス英語を学ぶ利点について、アリソン先生にお伺いしました。

先生の自宅でゆったりマンツーマン英会話プライベートレッスン サービス内容・授業料時間・場所・その他条件にあった先生のお問い合わせはお気軽にどうぞ

____________________________________________________________________

 現在ほとんどの学校では、アメリカ英語中心の授業ではないでしょうか。
でも、実際世界では様々な種類の英語が話されています。イギリス英語は、
発音やイントネーション、単語の意味など、異なったタイプの英語に馴染む
とても良いきっかけになると思います。また、イギリスは興味深い歴史を持
つ国でもあります。言葉を通してその歴史に触れることもできるでしょう。

 (アリソン先生インタビューより)
https://etc-eikaiwa.com/recommend/post_3735.html
____________________________________________________________________

 様々な国の様々な人々のことを知るために、視野のみならず、英語の聴野
も広げてみてはいかがでしょうか。

(*)関連リンク
▽言葉を通して歴史を学ぶ アリソン先生(生田)
https://etc-eikaiwa.com/recommend/post_3735.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■02: レッスン再開を検討中のあなたへ ~ 人気の先生紹介 vol.16
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆アリソン先生
 生田/英国人/女性/36歳
・大手英会話学校で講師経験あり
・引き出しが豊富で様々な角度から分かり易く教えてくれます。
・生徒さんは女性のみ受付
・旦那様は日本人
・アリソン先生インタビュー
  https://etc-eikaiwa.com/recommend/post_3735.html

※こんな生徒さんにお勧め
・イギリス英語を学んでみたい方へ
・生田近辺で先生をお探しの方へ

☆空き時間
 平日 水以外の11:00~14:00

____________________________________________________________________

◆ルシア先生
 祖師谷大蔵/スロバキア人/女性/24歳
・英国オックスフォード・ブルックス大学で修士号を取得
・現在、東京外語大の研究生として来日中
・6カ国語に堪能
・祖師谷大蔵、成城学園前、仙川などのカフェにてレッスン
・ルシア先生インタビュー
  http://www.aoki.com/etc/55information/40advice/post_201.html

☆空き時間
 平日 月~木 18:30~21:00
 週末 月2回ほど

____________________________________________________________________

◆ロクサーヌ先生
 西麻布/豪人/女性/60歳
・約9年美容関係の専門学校で先生の経験あり
・ホテルのマネジャーのご主人のお仕事のため米英にも滞在
・日本には計10年滞在
・豪訛りのないニュートラルな英語を話されます
・趣味はアート。話題も豊富で生徒さんも10代~60代まで
・ロクサーヌ先生のインタビュー記事
  http://www.aoki.com/etc/55information/40advice/1060.html

※こんな生徒さんにお勧め
・西麻布で先生をお探しの方
・生活全般の話題を通して、ゆったりと英会話を学びたい方

☆空き時間
 月 朝、午後、水 17:30~、
 木、土 終日OKですが週により変わるので応相談

____________________________________________________________________

◆ロブ先生
 綱島/カナダ人/男性/40歳
・本業は俳優
・英語学校講師、幼稚園でも先生の経験あり
・40歳
・ロブ先生インタビュー
  http://www.aoki.com/etc/55information/40advice/post_196.html

※こんな生徒さんにお勧め
・綱島近辺で先生をお探しの方
・エンターテインメントについて英語で話しをして見たい方

☆空き時間
 月 10:00~15:00、火 10:00~14:30、水 10:00~17:00、
 木 10:00~17:00(週により20:00)、金 12:00~20:00
 土 18:30~20:00、日 10:00~16:00

____________________________________________________________________

◆モナ先生
 大森/米国人/女性/45歳
・日本語・英語バイリンガルの先生です。
・大学卒業後、ラスベガスのヒルトンホテルのレストランマネージャー、
 カジノでの日本人観光客の通訳などを経験
・生徒さんは女性のみ受付
・モナ先生インタビュー
  http://www.aoki.com/etc/55information/40advice/post_188.html

※こんな生徒さんにお勧め
・基礎からしっかりと学びたい方
・細かいニュアンスなどは日本語でも説明を受けたい方

☆空き時間
 月、金 18:00~20:00に少し
 土 14:00~16:00

____________________________________________________________________

 他にも、ここでは紹介しきれないほど素敵な先生がたくさんいらっしゃい
ます。お気軽に事務局までお問合せください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■03: 再開・紹介キャンペーン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 毎号の”人気の先生紹介”より、配信から4週間以内に再開申し込みされる方
には、レッスン1時間をプレゼントします。

 また、”人気の先生紹介”に限らず、ご友人を紹介されて会員になられた場
合は、新規会員と紹介既会員のそれぞれにレッスン1時間のプレゼント、紹介
既会員には5000円の謝礼をお支払いします。

 お友達で英会話の先生を探している方に、ぜひお声をおかけください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■04: TOEIC受験料プレゼント
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ETC英会話では、個人レッスン4ヶ月(18回)以上の受講者には、個人レッス
ン継続中に限り毎年1回までTOEIC受験料(5985円)をプレゼントしています。

▽TOEIC受験料プレゼント 詳細はこちら
http://www.aoki.com/etc/78news/75campaign/toeic_1.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■05: CD「Speed Learning English」無料貸し出し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ETC事務局は、プロゴルファー石川遼選手もおすすめ、「聞き流すだけ」の
英会話教材「スピードラーニングCD」の無料貸し出しを行っています。

 数に限りはありますが他にも各種取り揃えています。事務局までどうぞお
気軽にお問合せください。

▽CD「Speed Learning English」無料貸し出し
http://www.aoki.com/etc/78news/75campaign/cd.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■06: Matching Exercise 解答
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 アリソン先生出題のMatching Exerciseの解答です。

1 Rubbish ⇒b Trash/Garbage
2 Rubber ⇒d Eraser
3 Pants ⇒g Panties
4 Trainers ⇒c Sneakers
5 Trousers ⇒j Pants
6 Lift ⇒I Elevator
7 Flat ⇒f Apartment
8 Bloke ⇒h Guy
9 Courgette ⇒e Zucchini
10 Aubergine ⇒a Eggplant

 いかがでしたか?

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●発行   :株式会社イーティーシー 福本哲也
       TEL 03-3924-3853 / ………
●営業時間 :月曜~金曜/9:30am-6:00pm
       第2&第4土曜/9:30am-3:00pm
●お休み  :日曜、祝日、第1、第3、第5土曜日

●企画・編集:株式会社青樹劇場 青樹洋文

●このメールは、当社ホームページ掲載個人情報利用規約に基づき、会員に
新たなサービスの提供紹介の一環としてお送りしています。

▽個人情報利用規約
http://www.aoki.com/etc/78news/etc_2.html

●転送自由です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright (C) ETC Co., LTD. All Rights Reserved.

 
先生の自宅でゆったりマンツーマン英会話プライベートレッスン サービス内容・授業料時間・場所・その他条件にあった先生のお問い合わせはお気軽にどうぞ