Category Archives: ETC英会話 ブログ

宇宙飛行士若田光一さんの英語勉強法

 「人類は月や火星へと活動領域を拡大していき、宇宙をいろんな形で使っていく時代になると思う。目標をもつことの大

英語も家族の形も一つではありません

 「どうしてうちにはパパがいないの?」  幼稚園に通い始めた娘が、ある日母親に質問をしたそうです。母一人、娘一

イチローのスピーチで楽しむ英語実況 -「満塁ホームラン」がなぜ「サラミサンド」に?

Thank you Marilyn for representing the legacy of your h

中村哲医師から外国語を学ぶ私たちへ

 Once we start something, this would be a permanent bas

『クララとお日さま』が英文読書にお薦めの理由

 If you read a lot, if you read good books, naturally y

文字は光

ルイ・ブライユ(Louis Braille)

 「文字の獲得は光の獲得でした」  元教師の藤野高明さん(1938年〜)は福岡生まれ。敗戦の翌年の1946年、

ウォーキングしながら英会話

Make two fists and join them together side by side. Thi

アカデミー賞映画『CODA』で手話体験

 The Oscar goes to CODA.  (アカデミー賞は『CODA』に贈られます)  ※go to

イースターにウサギが登場する理由

Appropriately, the annual Christian holiday commemorati

ミュージカル『ハミルトン』で英会話

 History has its eye on you  (歴史はあなたを見つめている)  ミュージカル『ハミ

ビートルズの名曲が生まれるまで

In January 1969, a film crew was given unprecedented ac

2021年英国版流行語大賞は”Vax”

 Vax is our 2021 Word of the Year.  オックスフォード大学出版局(Oxfor

大谷翔平選手の通訳・水原一平さんが人気の理由

From conditioning coach and throwing partner to confida

シャーロック・ホームズも驚く!? 通貨換算機!

 Will you be so good as to accommodate me, and that by

バイリンガルは認知症の発症が4~5年遅い!?

To have another language is to possess a second soul. 「

料理で英語

 夏到来間近。蒸し暑い日が続いています。体調管理に気を配り、栄養のバランスを意識しながら、食事もしっかりと取っ

5月の満月はFlower Moon

 4月27日は今年2番目に大きな満月でした。「Pink Moon」(ピンクムーン)というそうで、北米の先住民が

グラミー賞「Grammy」の意味は?

 2021年3月15日に第63回グラミー賞(Grammy Awards)授賞式が開催されました。プレゼンテータ

火星には2つの月がある

“Mars has two moons– Phobos and Deimos. “ (火星には2つ

聞き上手になるためのコツ – ラリー・キングが遺した言葉

 “You have got to be a good listener before you can be

オバマ前米大統領の英語

  He is a very pleasant if talkative boy   (彼はおしゃべり好きだが

大坂なおみ選手の英語

 “Before I am a athlete, I am a black woman.”  (私はアスリート

和製英語の違和感は”Go To トラベル”だけじゃない

 7月22日から日本政府が始めた「Go To トラベル事業」。開始時期の前倒しに始まり、キャンセル料の負担の問

“Black Lives Matter”は日本語で?

 “Black Lives Matter”  (ブラック・ライヴズ・マター)  “Black Lives Ma

「ジェーン・グドール氏・パンデミックの原因は『動物の軽視』」

 Jane Goodall says ‘disrespect for animals’

アカデミー賞で英会話 「inclusive」の意味は?

「BAFTAs So White(BAFTAは白すぎる)」  BAFTAはBritish Academy of

『ワクチン』は英語で?

 “All countries can still change the course of this pan

『アナと雪の女王2』と『サザエさん』で英会話

 ディズニー映画の「Frozen II(アナと雪の女王2)」が公開7週目で1作目を超える世界興行収入を記録。ア

映画『イエスタデイ』の英会話仮定法

 Imagine if everyone FORGOT The Beatles except for one

「即位の礼」は英語で?

 日本特有の儀式や習慣について、外国人の方から質問を受けることがあり ます。日常的に接している事柄であれば何と

南ア・ラグビー代表初の黒人キャプテン、シヤ・コリシ選手の言葉

 Your past doesn’t determine your future.  (あなたの過

長崎原爆を作った核施設の解体作業にまだあと50年

 “Should we have pride in killing innocent people?”  (罪

井上陽水『傘がない』は英語で?

井上陽水英訳詞集

『井上陽水英訳詞集』(ロバート・キャンベル著)  米国人で日本文学研究者のロバート・キャンベルさんが、シンガー

菊は英語で?

 英語を話していて難しいと感じるのは、文化や歴史的背景の異なる人に対して、日本のことを説明するときです。歴史や

イチロー選手へ感謝の気持ちを伝える英文レター

特別な人への感謝を伝える手紙。そこには人の心を動かす素敵な表現が溢れているに違いありません。また、より効果的に

映画『グリーンブック』で学ぶ心を惹く英文レターの書き方

 ” It’s a lot cheaper than calling long distance,

『英単語の語源図鑑』でcontenderの意味を推量

 最近、書店の平積みでよく見かける『英単語の語源図鑑』(清水建二著、すずきひろし著、本間昭文イラスト)は、アマ

沖縄久高島フェリーの船内アナウンスで楽しみながら英語学習

沖縄本島から久高島へ向かうフェリーの船内アナウンスに耳を傾けてみま した。   Kudaka Island i

映画『ボヘミアン・ラプソディ』で英会話仮定法

 イギリスのロックバンド・クイーン(Queen)のボーカルだったフレディ・マーキュリー(Freddie Mer

名作との出会いは、人との出会いに似ている

 「本当だったら読んでおくべきだったけど、でも多分読まなかった名作文学の簡単な内容」  少々耳が痛くなるような

ハリケーンを人名で呼ぶのはなぜ?

 メキシコ湾で発生した大型ハリケーン「マイケル」は、勢力が5段階中2 番目に強い「カテゴリー4」を保ったまま、

板画家・棟方志功の英語

 9月5日は、板画家・棟方志功の誕生日でした。  棟方さんは1903年青森県青森市の生まれ。少年時代にゴッホに

写真家星野道夫さんの英語

 昨日8月8日は写真家・星野道夫さんの命日でした。  星野さんは1952年、千葉県市川市生まれ。アラスカ・シシ

“Soccer”それとも”Football”?

 第21回目のFIFAワールドカップ・ロシア大会が、2018年6月14日から始まっ ています。このFIFAワー

父の日(Father’s Day)が始まったのは母の日から60年後!

  母の日が米国で最初に祝われたのは1908年。そして、5月の第二日曜日が母の日と制定されたのは1914年、ウ

母の日(Mother’s Day)っていつから始まったの?

 5月の第二日曜日は母の日(Mother’s Day)です。母の日が祝われるようになっ たのは今か

ホームランは英語で?

“Big fly, Otani-san!”  このフレーズをテレビニュース等ですでに何

“St Patrick’s Day”(聖パトリックの祝日)って何の日?

 3月17日は「St Patrick’s Day」(聖パトリックの祝日)です。ところで、この日は何

片思い”は英語で?

 ”What are you doing, Charlie Brown?” (何してい

英語で笑う方法

 英語で冗談を言って皆を笑わせてみたい。そんな楽しい目標を持って英会話を学んでいる方もいらっしゃるのではないで