“I wouldn’t lose any sleep over it”の意味は 天才詐欺師のニールはFBI捜査官ピーターに捕まってしまいます。しかし、制限付きではありますが自由を得るために、ニールはFBIのホワイトカラー

“That’s one way of putting it”の意味は 天才詐欺師のニールはFBI捜査官ピーターに捕まってしまいます。しかし、制限付きではありますが自由を得るために、ニールはFBIのホワイトカラークライム、

“Don’t cross me.”の意味は 天才詐欺師のニールはFBI捜査官ピーターに捕まってしまいます。しかし、制限付きではありますが自由を得るために、ニールはFBIのホワイトカラークライム、知

“if I stretch it”の意味は アメリカの人気テレビドラマ『ホワイトカラー』を観ながらETC英会話のフレッド先生のレッスンを受けています。 天才詐欺師のニールはFBI捜査官ピーターに捕

“help us out”の意味は アメリカの人気テレビドラマ『ホワイトカラー』を観ながらETC英会話のフレッド先生のレッスンを受けています。 天才詐欺師のニールはFBI捜査官ピーターに捕まってし

“get dirt under your nails”の意味は アメリカの人気テレビドラマ『ホワイトカラー』を観ながらETC英会話のフレッド先生のレッスンを受けています。 天才詐欺師のニールはFB

“Serendipity”の意味は アメリカの人気テレビドラマ『ホワイトカラー』を観ながらETC英会話のフレッド先生のレッスンを受けています。 天才詐欺師のニールはFBI捜査官ピーターに捕まってし

“It doesn’t ring a bell “の意味は アメリカの人気テレビドラマ『ホワイトカラー』を観ながらETC英会話のフレッド先生のレッスンを受けています。 天才詐欺師のニールはFBI捜

“She is fading”の意味は アメリカの人気テレビドラマ『ホワイトカラー』を観ながらETC英会話のフレッド先生のレッスンを受けています。 天才詐欺師のニールはFBI捜査官ピーターに捕まっ

“Smash and dash”の意味は アメリカの人気テレビドラマ『ホワイトカラー』を観ながらETC英会話のフレッド先生のレッスンを受けています。 天才詐欺師のニールはFBI捜査官ピーターに捕まってしまいます。しかし、

“we have a situation”の意味は アメリカの人気テレビドラマ『ホワイトカラー』を観ながらETC英会話のフレッド先生のレッスンを受けています。 天才詐欺師のニールはFBI捜査官ピーターに捕まってしまいます

“We got any headlines?”の意味は アメリカの人気テレビドラマ『ホワイトカラー』を観ながらETC英会話のフレッド先生のレッスンを受けています。 天才詐欺師のニールはFBI捜査官ピーターに捕まってしまい

「ゆとりある生活を送りたい」は英語で 　「英語に訳せそうで訳せない日本語というテーマでETC英会話のナオミ先生(荻窪)のレッスンを受けています。 　今日の日本語は 　　「ゆとりある生活を送りたい」 　これを英訳してみまし

「こまかいことにこだわるな」は英語で  　「英語に訳せそうで訳せない日本語というテーマでETC英会話のナオミ先生(荻窪)のレッスンを受けています。 　今日の日本語は 　　「こまかいことにこだわるな」 　これを英訳してみま

「話す前に、考えをまとめる必要がある」は英語で 　「英語に訳せそうで訳せない日本語というテーマでETC英会話のナオミ先生(荻窪)のレッスンを受けています。 今日の日本語は 「話す前に、考えをまとめる必要がある」 そして

「その考え方はおかしい」は英語で  　「英語に訳せそうで訳せない日本語というテーマでETC英会話のナオミ先生(荻窪)のレッスンを受けています。 　今日の日本語は 　　「その考え方はおかしい」 　これを英訳してみました。ナ

「せっかくのお誘いですが遠慮します」は英語で  　「英語に訳せそうで訳せない日本語というテーマでETC英会話のナオミ先生(荻窪)のレッスンを受けています。 　今日の日本語は 　　「せっかくのお誘いですが、遠慮します。」

「中途半端な気持ちならやめたほうがいい」は英語で  　「英語に訳せそうで訳せない日本語というテーマでETC英会話のナオミ先生(荻窪)のレッスンを受けています。 　今日の日本語は 　　「中途半端な気持ちならやめたほうがいい

「野党がだらしないからいけない」は英語で  　「英語に訳せそうで訳せない日本語というテーマでETC英会話のナオミ先生(荻窪)のレッスンを受けています。 　今日の日本語は 　　「野党がだらしないからいけない」 　これを英訳

「彼は娘に甘い」は英語で 　「英語に訳せそうで訳せない日本語というテーマでETC英会話のナオミ先生(荻窪)のレッスンを受けています。 　今日の日本語は 　　「彼は娘に甘い」 　これを英訳してみました。ナオミ先生の解説です

「彼は非常に部下に厳しかった」は英語で? 「英語に訳せそうで訳せない日本語というテーマでETC英会話のナオミ先生(荻窪)のレッスンを受けています。 今日の日本語は 　「彼は非常に部下に厳しかった」 これを英訳してみました

訳せそうで訳せない英語を訳すときのアドバイス (3分18秒)普段使っている日本語の中に、いざ英語に訳そうとするとどうしても上手く訳せない言葉あります。この「訳せそうで訳せない日本語」についてETC英会話のロビン先生のレッ

「わが社の売りはきめ細やかなサービスだ」は英語で？ (3分18秒)普段使っている日本語の中に、いざ英語に訳そうとするとどうしても上手く訳せない言葉あります。この「訳せそうで訳せない日本語」についてETC英会話のロビン先生

「彼は地味な性格だ」は英語で？ (3分18秒)普段使っている日本語の中に、いざ英語に訳そうとするとどうしても上手く訳せない言葉あります。この「訳せそうで訳せない日本語」についてETC英会話のロビン先生のレッスンを受けてみ

「しかたがない」は英語で？<p>(3分18秒)普段使っている日本語の中に、いざ英語に訳そうとするとどうしても上手く訳せない言葉あります。この「訳せそうで訳せない日本語」についてETC英会話のロビン先生のレッス

「くやしい」は英語で？ (3分18秒) 普段使っている日本語の中に、いざ英語に訳そうとするとどうしても上手く訳せない言葉あります。この「訳せそうで訳せない日本語」についてETC英会話のロビン先生のレッスンを受けてみること

「彼の話を鵜呑みにしてしまった」は英語で? 120727.mp3　(3分18秒) 普段使っている日本語の中に、いざ英語に訳そうとするとどうしても上手く訳せない言葉あります。この「訳せそうで訳せない日本語」についてETC英

「彼女の髪型はオシャレ」は英語で？ 120724.mp3　(3分48秒)普段使っている日本語の中に、いざ英語に訳そうとするとどうしても上手く訳せない言葉あります。この「訳せそうで訳せない日本語」についてETC英会話のロビ

「思い切って転職をすることにした」は英語で？ 120720.mp3　(2分14秒)普段使っている日本語の中に、いざ英語に訳そうとするとどうしても上手く訳せない言葉あります。この「訳せそうで訳せない日本語」についてETC英

「当たり前」は英語で？ 120716.mp3　(4分15秒) 普段使っている日本語の中に、いざ英語に訳そうとするとどうしても上手く訳せない言葉あります。この「訳せそうで訳せない日本語」についてETC英会話のロビン先生のレ