NewsETC 「canとcan’tの聞き分け方」 (発行:2010.8.2)

(注)下記にあるキャンペーンはNewsletterの発行時にETC英会話の会員限定でお知らせしたものです。

(発行:2010.8.2)

[NewsETC]           ETC英会話 – http://www.aoki.com/etc/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
夏休みのご予定は?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ News021【 目次 】
┠─────────────────────────────────
┣01: canとcan’tの聞き分け方
┣02: レッスン再開を検討中の方へ ~ 人気の先生紹介 vol.11
┣03: 再開・紹介キャンペーン
┣04: 生徒さんの声~英語面接特訓1回講座
┣05: 映画『ジュリー&ジュリア』で英会話レッスン
┣06: TOEIC受験料プレゼント
┣07: CD「Speed Learning English」無料貸し出し
┣08: 事務局夏休みのお知らせ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■01: canとcan’tの聞き分け方
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

どうしても聞き取れないフレーズがあります。

 She can come. と She can’t come.

 来れるのか、来れないのか。そんな大切なことが聞き取れないのです。耳
を澄まして意識を集中し、”can”の後に”t”が発音されているかどうかを確か
めようとするのですが、どうしてもわかりません。

 実は、そこにはこんなからくりがありました。

____________________________________________________________________

 アメリカン人は”can’t”の次に子音が来る場合、”t”を発音しないことがあ
ります。そのかわり、日本語の詰まる「ッ」のような音を使って、
「キャーァンッ」と言ったり、”t”音を喉の奥で飲み込んで(glottal stop)
「キャーァン (無音)」のように言います。

                           ナオミ先生
____________________________________________________________________

 つまり、”can”と”can’t”は、”t”音の有無では聞き分けられないのです。で
は、何を手がかりにするのでしょうか。次の二つです。

1. 母音の部分の発音
2. 文中のストレスの位置

 まず一般的に、”can’t”の場合は、「キャーァンッ」「キャーァン (無音)」
のように強く長く発音されます。一方、”can”は「カン」、または「キン」の
ように発音されるそうです。(注:メールでは発音記号が表記できないので、
カタカナを使っています。詳細は下記の参照リンクでご確認下さい。)

 次にストレスの位置ですが、肯定文の”can”の場合は、その後の動詞の
“come”が、否定文の”can’t”の場合は、”can’t”が強調されます。

  She can [come].
  She [can’t] come.

 かつて日本人は、音の無い静かな状態を、森の静寂に例えて「森(しん)」、
「しいん」と表現したそうです。静寂の中に「しいん」という音を聞いてい
たのですね。幾度と無く森に足を運ぶうちに、そのことの気づいたに違いあ
りません。

 音の無い音、発音されない”t”音が聞き分けるられるようになるにも、繰り
返し練習が必要なようです。

(*)関連リンク
・ナオミ先生 インタビュー
  <a href=”http://www.aoki.com/etc/55information/40advice/cpatesoldem.html”>http://www.aoki.com/etc/55information/40advice/cpatesoldem.html</a>
・ナオミ先生出演 ポッドキャスティング
  <a href=”https://etc-eikaiwa.com/25podcast/post_187.html”>https://etc-eikaiwa.com/25podcast/post_187.html</a>

先生の自宅でゆったりマンツーマン英会話プライベートレッスン
オンラインレッスンも!
サービス内容・授業料時間・場所・その他条件にあった先生のお問い合わせはお気軽にどうぞ

(*)参照リンク
・English Pronunciation Podcast
  <a href=”http://www.englishpronunciationpod.com/podcast_8.html” target=”_blank”>http://www.englishpronunciationpod.com/podcast_8.html</a>
・American English Pronunciation
  <a href=”http://www.pronuncian.com/materials/podcasts/Episode_75.aspx”target=”_blank”>http://www.pronuncian.com/materials/podcasts/Episode_75.aspx</a>
・CAN/ CAN’T – English Pronunciation
  <a href=”http://www.youtube.com/watch?v=qwJAiCj-Rcs&feature=channel”target=”_blank”>http://www.youtube.com/watch?v=qwJAiCj-Rcs&feature=channel</a>
  <a href=”http://www.youtube.com/watch?v=B43GFCO4pes&feature=channel”target=”_blank”>http://www.youtube.com/watch?v=B43GFCO4pes&feature=channel</a>

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■02: レッスン再開を検討中のあなたへ ~ 人気の先生紹介 vol.11
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆ナオミ先生
 荻窪/米国人(日系)/女性/50歳
・英語・日本語バイリンガル、在日30年以上
・日本永住の明るく元気で優しい先生、動物好き
・ナオミ先生のインタビュー記事
<a href=”https://etc-eikaiwa.com/teachers/post_90.html”>https://etc-eikaiwa.com/teachers/post_90.html</a>

※こんな生徒さんにお勧め
・日常会話の初歩からレッスンをご希望の方
・細かなニュアンスは日本語で確認したい方

☆空き時間
 平日 昼・夜
 週末 少し

____________________________________________________________________

◆コリン先生
 目白/英国人/男性/60代
・ベテランの英語教師です。在日28年。既婚永住
・大手企業、専門学校、高校など教師経験豊富
・コリン先生のインタビュー記事
  <a href=”https://etc-eikaiwa.com/55information/40advice/post_180.html”>https://etc-eikaiwa.com/55information/40advice/post_180.html</a>

※こんな生徒さんにお勧め
・ベテランの先生に習いたい方
・ブリティッシュ・イングリッシュを学びたい方

☆空き時間
 平日・週末 昼夜少し空きあり。

____________________________________________________________________

◆オルガ先生
 赤坂/米国人/女性/20代
・弁護士
・既婚。ご主人は日本人
・オルガ先生インタビュー記事
  <a href=”http://www.aoki.com/etc/55information/40advice/post_184.html”>http://www.aoki.com/etc/55information/40advice/post_184.html</a>

※こんな生徒さんにお勧め
・法律英語を学びたい方に
・米国口語英語を学びたい方に

☆空き時間
 平日 月~金の午前中、月~水 夕5時~9時(一部塞がっている時間有)

____________________________________________________________________

◆ジェマ先生
 代官山/英国人/女性/29歳
・フライトアテンダントの経験有(JAL、BA等)
・現在、通販サイトの広告、媒体関連のセールスアカウントマネジャー
・日本語初級、既婚

※こんな生徒さんにお勧め
・ビジネス英語、接客英語などを学びたい方に
・代官山で先生をお探しの方に

☆空き時間
 平日 9am-7pm
 土 10am-5pm。

____________________________________________________________________

◆ディーピカ先生
 雑色(京急)/インド人/女性/27歳
・コンピュータサイエンスで修士号
・英語能力試験でトップ15%に入る成績を取っている優秀な先生です。
・英語、数学、ヒンズー語を教えていました。

※こんな生徒さんにお勧め
・京急線で先生をお探しの方に

☆空き時間
 平日 夕方
 土 終日、但し土曜日はご自宅ではなくカフェでのレッスンになります。

____________________________________________________________________

 他にも、ここでは紹介しきれないほど素敵な先生がたくさんいらっしゃい
ます。お気軽に事務局までお問合せください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■03: 再開・紹介キャンペーン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 毎号の紹介の先生で配信から4週間以内に再開申し込みされる方には、レッ
スン1時間をプレゼントします。

 また、ご友人を紹介されて会員になられた場合は、新規会員と紹介既会員
のそれぞれにレッスン1時間のプレゼント!

 お友達で英会話の先生を探している方に、ぜひお声をおかけください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■04: 生徒さんの声~英語面接特訓1回講座
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ロバート先生の面接特訓を受講された生徒さんからフィードバックがあり
ましたので、ご紹介します。

____________________________________________________________________

 ロバート先生のクラスは、非常に実践的で、
 かつロジカルに組み立てられており、
 とてもすばらしいものでした。

 たとえば、自己紹介を3回練習したのですが、
 各回の合間に先生の注意を考慮しながら
 内容を組み立てなおすためのひとりで考える時間を
 設けていただき、非常に短い時間でもインプルーブメントを
 感じるような仕組みになっていました。

 また英語そのものへの指導にとどまらず、
 コミュニケーション上のアドバイスもいただき、
 それも非常に有益でした。

 当初1回で申し込みましたが引き続きあと1~2回はロバート先生の面接指導
 を受けたいと思います。またそれ以降も継続したいと思います。

____________________________________________________________________

 このようなフィードバックをいただけると事務局も励みになります。あり
がとうございました。

(*)関連リンク
・英語面接特訓1回講座
  <a href=”http://www.aoki.com/etc/78news/post_199.html”>http://www.aoki.com/etc/78news/post_199.html</a>
・翻訳のプロフェッショナル ロバート先生(目黒)
  <a href=”http://www.aoki.com/etc/55information/40advice/post_108.html”>http://www.aoki.com/etc/55information/40advice/post_108.html</a>

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■05: 映画『ジュリー&ジュリア』で英会話レッスン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 RadioETC/Podcastingの新シリーズ。映画『ジュリー&ジュリア』を見なが
らダイアン先生のレッスンを受けています。先生のわかりやすい日本語解説
で、語彙力、理解度もアップします。

▽”dreading”と”scaring”のニュアンスの違い
<a href=”https://etc-eikaiwa.com/25podcast/dreadingscaring.html”>https://etc-eikaiwa.com/25podcast/dreadingscaring.html</a>

▽”pathetic”の意味は?
<a href=”https://etc-eikaiwa.com/25podcast/pathetic.html”>https://etc-eikaiwa.com/25podcast/pathetic.html</a>

▽”pencil pusher”の意味は?
<a href=”https://etc-eikaiwa.com/25podcast/100718mp3.html”>https://etc-eikaiwa.com/25podcast/100718mp3.html</a>

▽”We nailed it.”の意味は?
<a href=”https://etc-eikaiwa.com/25podcast/we_nailed_it.html”>https://etc-eikaiwa.com/25podcast/we_nailed_it.html</a>

▽”It turned out to be…”の意味は
<a href=”https://etc-eikaiwa.com/25podcast/it_turned_out_to_be.html”>https://etc-eikaiwa.com/25podcast/it_turned_out_to_be.html</a>

▽「彼は深く傷ついた」は英語で?
<a href=”https://etc-eikaiwa.com/25podcast/post_185.html”>https://etc-eikaiwa.com/25podcast/post_185.html</a>

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■06: TOEIC受験料プレゼント
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ETC英会話では、個人レッスン4ヶ月(18回)以上の受講者には、個人レッス
ン継続中に限り毎年1回までTOEIC受験料(5985円)をプレゼントしています。

▽TOEIC受験料プレゼント 詳細はこちら
<a href=”http://www.aoki.com/etc/78news/75campaign/toeic_1.html”>http://www.aoki.com/etc/78news/75campaign/toeic_1.html</a>

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■07: CD「Speed Learning English」無料貸し出し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ETC事務局は、プロゴルファー石川遼選手もおすすめ、「聞き流すだけ」の
英会話教材「スピードラーニングCD」の無料貸し出しを行っています。

 数に限りはありますが他にも各種取り揃えています。事務局までどうぞお
気軽にお問合せください。

▽CD「Speed Learning English」無料貸し出し
<a href=”http://www.aoki.com/etc/78news/75campaign/cd.html “>http://www.aoki.com/etc/78news/75campaign/cd.html </a>

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■08: 事務局夏休みのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 事務局は8月12日から15日まで夏休みとなります。同期間はメールの開封等
ができません。急なレッスン・スケジュールの変更等は、恐れ入りますが直
接先生にご連絡いただきますようお願い申し上げます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Copyright (C) ETC Co., LTD. All Rights Reserved.

 
先生の自宅でゆったりマンツーマン英会話プライベートレッスン
オンラインレッスンも!
サービス内容・授業料時間・場所・その他条件にあった先生のお問い合わせはお気軽にどうぞ