マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン~”sound familiar”の意味を教えてください。

q_mark.gif
 “Does this story sound familiar to you?”とはどのような意味なのでしょうか。

a_mark.gif
 “sound familiar”は、「聞き覚えがある」という意味です。例えば次のような表現に置き換えることができます。

   “Does this kind of story sound familiar to you?” 
     ↓
   “Have you hear this kind of story before”.
     (このような話を以前に聞いたことがありますか?)

   “Doesn’t it sound familiar?”
     ↓
   “Isn’t it a commonplace story?”
    
(それはよく聞く話ではありませんか?)

  【解説】ETCマンツーマン英会話 チャールズ先生(横浜関内)

 
先生の自宅でゆったりマンツーマン英会話プライベートレッスン サービス内容・授業料時間・場所・その他条件にあった先生のお問い合わせはお気軽にどうぞ