NewsETC 「仮定法がもっと身近になる例文」

(注)下記にあるキャンペーンはNewsletterの発行時にETC英会話の会員限定でお知らせしたものです。

(発行:2009.11.30)
[NewsETC]           ETC英会話 – http://www.aoki.com/etc/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今年もあと一ヶ月になりました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ News012【 目次 】
┠─────────────────────────────────
┣01: 仮定法がもっと身近になる例文
┣02: レッスン再開を検討中の方へ ~ 人気の先生紹介 vol.2
┣03: 再開・紹介キャンペーン
┣04: Podcasting/RadioETC ~ 映画『魔法にかけられて』を観ながら
┣05: TOEIC受験料プレゼント
┣06: CD「Speed Learning English」無料貸し出し
┣07: 年末年始の予定
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■01: 仮定法がもっと身近になる例文
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 仮定法の例文を一つ挙げてくださいと言われたら、あなたはどんな英文を
思い浮かべますか?

  If I were a bird, I would fly to you.
  ”もし私が鳥だったら、あなたのもとへ飛んで行くのに”

 ほとんどの生徒さんがこの例文を挙げるので、ETCのダイアン先生は驚いた
そうです。日本人にとって最も有名な仮定法フレーズの一つなのかもしれま
せんね。

 さて、この例文の”you(あなた)”は、遠く離れた場所にいるのでしょうか。
それとも、簡単に会うことができない特別な事情があるのでしょうか。話し
手の「会いたい」という強い気持ちと同時に、「でも、鳥にはなれないから
今は会いに行くことができない」という切ない諦めの気持ちも感じられます。

 唄の歌詞にもなりそうな素敵なフレーズですが、実際に日常会話の中で応
用するには、少々使いづらい例文かもしれません。

 ダイアン先生から、こんな説明がありました。

____________________________________________________________________

 仮定法の表現方法の一つとして、「人間が鳥になる」というような”実現不
可能”なこと、”ありえない”ことを想定して、気持ちを伝えることがあります。
次のような表現です。

  If I ware you, I would act differently. — (a)
  ”もし私があなただったら、違った行動をとるでしょう。”

 でも、現実には「私があなたになる」ことはできませんね。

 もう一つの方法は、”実現可能”だけれど、”今の状況とは違うこと”、”反対
のこと”を想定する場合です。

先生の自宅でゆったりマンツーマン英会話プライベートレッスン サービス内容・授業料時間・場所・その他条件にあった先生のお問い合わせはお気軽にどうぞ

  If you went to the picnic, you would enjoyed it. — (b)
  ”あなたもピクニックに行けたら、楽しいのに”

 何らかの理由でピクニックに行かないと言っている友達を、「行けば楽し
いのに」と説得している様子が目に浮かびますね。「実現不可能」なことだ
けでなく、「実現可能」なことを想定している(b)の例文も覚えておけば、仮
定法がもっと身近なものになるかもしれません。

                   (ダイアン先生のレッスンより)
____________________________________________________________________

 今とは異なった状況を想像してみることで、目の前に新しい未来が開けて
行く。仮定法にはそんな力があるのかもしれません。

 では、「鳥にはなれないから、会いに行けない」と諦めてしまいそうなあ
の人を、こんなフレーズで勇気付けることはできないでしょうか?

  They would be very happy if you could go and see them.
  ”会いに行けばいいのに。みんなとっても喜ぶのに”

 「やっぱり会いに行こう。きっと何か良い方法があるはず」、そんな気持
ちになっていただけたでしょうか?

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■02: レッスン再開を検討中のあなたへ ~ 人気の先生紹介 vol.2
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆ジェイミー先生
 下北沢駅付近でカフェレッスン/米国人/女性/28才

・米国の美大にて芸術学士号取得、現地高校の美術クラスの指導経験有
・発達障害児の才能開発指導にも積極的
・幼児~シニアまで幅広く指導能力有

※こんな生徒さんにお勧め
・アートについて英語で会話できるようにないたい方
・週に一度、エネルギー溢れる下北沢の街の雰囲気も楽しみたい方

☆空き時間
月~金 10am-5pm, 夜間6時以降は要相談

____________________________________________________________________

◆ジョー先生
 拝島駅約10分/米国人/男性/61才

・経営学で学位、教育学で修士取得
・語学学校で日常英会話、ビジネス英語、TOEIC対策等幅広いレッスン経験有
・企業のITスペシャリスト

※こんな生徒さんにお勧め
・企業ITについて英語で会話できるようになりたい方
・経験豊富で楽しいレッスンをしてくれる先生をお探しの方

▽インタビュー動画
http://www.aoki.com/etc/55information/40advice/it.html

☆空き時間
 平日:6pm-10pm。土日:12pm-6pm
 (拝島まで足を伸ばしても絶対お勧め、皆さん長くレッスンを続けています。)

____________________________________________________________________

◆ダイアン先生
 目黒不動前駅徒歩3分/アメリカ人女性(日系)/54才

・日本永住のバイリンガル(旦那様が日本人)
・横浜のインターナショナル・スクール卒業
・同校の秘書、大手法人英語研修、専門学校などで20年以上の英語指導歴有
・上記インターナショナル・スクールの副校長としても活躍

※こんな生徒さんにお勧め
・細かいニュアンスの違いなどは、日本語で確認したい方
・猫好きな方(自宅に猫がおります)

▽インタビュー記事/動画
https://etc-eikaiwa.com/teachers/post_74.html

▽ポッドキャスティング/RadioETC(音声)
http://www.aoki.com/etc/78news/79update/etc_13.html

☆空き時間
 たいへん人気のため空き時間はごく僅かです。事務局にお問合せください。

____________________________________________________________________

◆チャールズ先生
 大森海岸駅2分/大森駅7分/米国人男性/45才

・社会学の学位、歴史学の修士取得
・フランス語・スペイン語⇒英語翻訳(教育・技術分野)
・米国ベルリッツ、スペインで英語教師経験
・大手日本企業研修、官公庁でのレッスンなど経験豊富
・趣味は写真
・10年以上を続けている生徒さんや再開後に再指名する生徒さんも多数

※こんな生徒さんにお勧め
・経験豊富で真面目な先生をお探しの方
・大森駅附近で先生をお話しの方
・写真撮影について英語で会話できるようになりたい方

▽インタビュー動画
http://www.aoki.com/etc/55information/40advice/post_137.html

☆空き時間
 土:夕方~、金曜日:午後少し(要相談)

____________________________________________________________________

他にも、ここでは紹介しきれないほど素敵な先生がたくさんいらっしゃいま
す。お気軽に事務局までお問合せください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■03: 再開・紹介キャンペーン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 毎号の紹介の先生で配信から4週間以内に再開申し込みされる方には、レッ
スン1時間をプレゼントします。

 また、ご友人を紹介されて会員になられた場合は、新規会員と紹介既会員
のそれぞれにレッスン1時間のプレゼント!

 お友達で英会話の先生を探している方に、ぜひお声をおかけください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■04: Podcasting/RadioETC ~ 映画『魔法にかけられて』を観ながら
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 前のコラムで登場したETCのダイアン先生が出演中。ダイアン先生はお父様
がアメリカ人、お母様が日本人のハーフ。番組でも一部日本語で解説してく
ださっています。映画『魔法にかけられて』を使ったレッスンの様子を配信
しています。

▽This just won’t do の意味は
https://etc-eikaiwa.com/radio/091125.mp3

▽注意!mee too 英語
https://etc-eikaiwa.com/radio/091127.mp3

▽仮定法を”If I ware a bird”で覚えない
https://etc-eikaiwa.com/radio/091129.mp3

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■05: TOEIC受験料プレゼント
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ETC英会話では、個人レッスン4ヶ月(18回)以上の受講者には、個人レッス
ン継続中に限り毎年1回までTOEIC受験料(5985円)をプレゼントしています。

▽TOEIC受験料プレゼント 詳細はこちら
http://www.aoki.com/etc/78news/75campaign/toeic_1.html

実際にこのプレゼントを利用してTOEIC受験をされた方のレポートをお読みい
ただけます。

▽「受講4ヶ月で、スコアが670点から705点に」(小林さん)
http://www.aoki.com/etc/78news/75campaign/toeic4670705.html

▽「790点!自分で発声することでリスニング能力が向上」(大杉さん)
http://www.aoki.com/etc/78news/75campaign/790.html

▽「605点!現在も楽しく英語を勉強しています。」(YSさん)
http://www.aoki.com/etc/78news/75campaign/790_1.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■06: CD「Speed Learning English」無料貸し出し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ETC事務局は、プロゴルファー石川遼選手もおすすめ、「聞き流すだけ」の
英会話教材「スピードラーニングCD」の無料貸し出しを行っています。

 数に限りはありますが他にも各種取り揃えています。事務局までどうぞお
気軽にお問合せください。

▽CD「Speed Learning English」無料貸し出し
http://www.aoki.com/etc/78news/75campaign/cd.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■06: 年末年始の予定
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ETC事務局の年末年始のお休みは下記の通りです。

 年内営業:12月29日午前中まで
 お休み: 12月29日午後より1月4日まで
 新年営業:1月5日より通常営業

宜しくお願いいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●発行   :株式会社イーティーシー 福本哲也
       TEL 03-3924-3853 / ………
●営業時間 :月曜~金曜/9:30am-6:00pm
       第2&第4土曜/9:30am-3:00pm
●お休み  :日曜、祝日、第1、第3、第5土曜日

●企画・編集:株式会社青樹劇場 青樹洋文

●このメールは、当社ホームページ掲載個人情報利用規約に基づき、会員に
新たなサービスの提供紹介の一環としてお送りしています。

▽個人情報利用規約
http://www.aoki.com/etc/78news/etc_2.html

●転送自由です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright (C) 1996-2009 ETC Co., LTD. All Rights Reserved.

 

 
先生の自宅でゆったりマンツーマン英会話プライベートレッスン サービス内容・授業料時間・場所・その他条件にあった先生のお問い合わせはお気軽にどうぞ