聞き取れないI~ETCマンツーマン英会話ナオミ先生のディクテーション講座07
聞き取れないI~ETCマンツーマン英会話ナオミ先生のディクテーション講座07
111224.mp3 (3分56秒)
映画監督David Lynchさんが行ったインタビュープロジェクト。今回はカリフォルニアで出会ったジェスさんのインタビュー動画を題材にしてディクテーション(dictation)を行い、ETCマンツーマン英会話のナオミ先生のチェックをしていただきました。
I ain’t proud of nothing except just being alive.
私には、唯今こうして生きていること以外に誇れることは何も無い。
Jessさんのインタビューの中でもっとも印象的な言葉です。僕には最初のIが聞き取れませんでした。ナオミ先生の解説です。
◆David Lynch Interview Project Jess
ナオミ先生のディクテーション添削
× Ain’t proud of nothing except just being alive.
↓
〇 I ain’t proud of nothing except just being alive.
番組情報
■出演
・ETCマンツーマン英会話のナオミ先生(荻窪)
■聞き手
・青樹洋文
………
◆使用楽曲 (BGM)
“Toxic Rainfall” of some1else from ccMixter