“Am I glad” と”I am glad”のニュアンスの違い
100414.mp3
(7分00秒)
医師から余命3ヶ月と告げられたラインディ・パウシュの「最後の授業」を見ながらダイアン先生(ETCマンツーマン英会話)のレッスンを受けています。
文法的には間違ってない、発音もそんなにおかしくないはずなのに、どうも相手に上手く気持ちが伝わらなかったのでは、と感じることはありませんか?そんな時にはイントネーション、そして話しているときの表情を気にかけてみたらいかがでしょうか。
「大学教授になってよかった」というその喜びを、パウシュ教授は倒置法をつかってこんなふうに表現していました。
☆Randy Pausch Last Lecture: Achieving Your Childhood Dreams
☆参考図書
最後の授業 ぼくの命があるうちに DVD付き版
■出演
・ダイアン先生(ETCマンツーマン英会話)
■聞き手
・青樹洋文
◆使用楽曲 (BGM)
“Soft” of TON from jamendo