2015.10.16配信 
(注)下記にあるキャンペーンはNewsletterの発行時にETC英会話の会員限定でお知らせしたものです。
[NewsETC]　　　　　　　　　ETC英会話 – http://www.aoki.com/etc/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ラグビー日本代表監督エディー・ジョーンズ氏のオーストラリア英語
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ News092【 目次 】
┠─────────────────────────────────
┣01: ラグビー日本代表監督エディー・ジョーンズ氏のオーストラリア英語
┣02: レッスン再開を検討中の方へ ～ 人気の先生紹介 vol.82
┣03: 再開・紹介キャンペーン
┣04: リスニング教材CD、無料貸し出し
┣05: TOEIC受験料プレゼント制度
┃
┃　　※お問い合わせはETC事務局 まで
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■01:ラグビー日本代表監督エディー・ジョーンズ氏のオーストラリア英語
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日本人の方が、オーストラリア人の訛りを真似して、

　today(トゥダイ)、Monday(マンダイ)

と発音することがありますが、「実際そのような発音をするオーストラリア
人はそれほど多くはない」という話も聞きます。

　他方、2015年ラグビーワールドカップで、1991年対ジンバブエ戦以来の2勝
目を上げ、しかもその相手はかつての優勝国である南アフリカ、さらには予
選トーナメントで4戦中3勝したにもかかわらず、決勝トーナメントへ進むこ
とができなかったという数々の歴史的快挙を成し遂げた、ラグビー日本代表。

　その監督を勤めたエディー・ジョーンズさんは、オーストラリア出身。イ
ンタビュー映像で確認をすると、しっかりとtoday(トゥダイ)と発音されてい
て、ちょっと嬉しくなります。playerも「プライヤ」に聞こえます。

▽Japan from Rugby World Cup joke to hero under coach Eddie Jones
http://goo.gl/QRK8Tg

　オーストラリア英語の大きな特徴の一つは、イギリス英語と同じ。Rの発音
にあります。アメリカの標準英語では、音節の最後に「r」のスペルがあれば
とにかく「r」の音を発音します。

　これに対して、イギリス英語やオーストラリア英語は、母音の後に「r」の
スペルがあっても母音だけしか発音しません。

　例えば、アメリカ人が

　here

を発音すると、最後のR音が、

　ヒィァ(r)ー

と、長く感じるのに対して、オストラリア英語、イギリス英語などでは

　ヒィ

のように最後の音が短く切られたように聴こえると思います。先ほどのイン
タビューの48秒あたりで、次のように言っているので確認してみてください。

　an intererst thing is coming by bus “here”…
　(興味深いのは、ここまでバスで来たのですが――)

　因みにラグビー日本代表31名のうち10名が外国出身選手。その内7名がオー
ストラリアの隣国のニュージーランド出身。オーストラリア出身の選手は１
名のみ（後の二人はトンガ出身だそうです）。そんな国籍構成も影響してい
るのでしょうか？　最終戦となった対アメリカ戦を、日本ではたくさんの人
ががテレビを通して応援したことに触れながら、ジョーンズ監督はインタビ
ューでこんなジョークを言ったそうです。

“Maybe tonight, there were 30 million people watching in Japan –
that’s the whole of the Australian population, plus the kangaroo
population, New Zealand and all the sheep,” said Jones.
（おそらく今晩、日本では3千万人が観ていただろう。これは、オーストラリ
アの全人口に加え、オーストラリアのカンガルー、そして、ニュージーラン
ド人とその羊の数を足したものに等しい）

　オーストラリアの人口は2313万人（2013年）、ニュージーランドは約447万
人(2013年)。確かにジョーンズ監督は言うとおり、2国の人口を足しても、3
千万人に達しないのですね。

　ところで、「ニュージーランドは人の数より羊の数のほうが多い」という
のは、畜産業が主要産業であるニュージーランドを皮肉った、ニュージーラ
ンド人自身もよく使う自虐ネタでもあるようです。（因みに2012年現在、ニュー
ジーランドの羊の数は約3千万頭）

　しかし、これにオーストラリアの自虐ネタ(?)であるカンガルーの数も加え
たのは、日本代表の外国出身選手の大半を占めるニュージーランド人に配慮
したのでは、とも思いましたが、僕の考えすぎでしょうか？

　国際色豊かで、異文化が交流しているであろうラグビー日本代表ですが、
普段、選手の間ではどんな会話が交わされているのでしょう。とても興味が
あります。

　ゴールキックの前に行う独特のポーズでも話題になった、代表選手の五郎
丸歩さんは、9月21日にツイッターで次のように発言しています。

　「ラグビーが注目されてる今だからこそ日本代表にいる外国人選手にもス
ポットを。彼らは母国の代表より日本を選び日本のために戦っている最高の
仲間だ。国籍は違うが日本を背負っている。これがラグビーだ」
https://goo.gl/h8tP2R

　五郎丸さんがおっしゃるとおり、テレビのインタビューなどではあまり取
り上げられることはないようですが、外国出身選手一人ひとりのお話も聞き
たくなりました。さまざまな英語に触れるチャンスにもなりそうです。

(*)関連リンク
接客業で学んだマネジメントと文化を英会話レッスンに活かして　
オーストラリア出身ブレンダン先生(下落合)
https://etc-eikaiwa.com/teachers/post_104.html?news091

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■02: レッスン再開を検討中の方へ ～ 人気の先生紹介 vol.82
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ニッキー先生
・勝どき/カナダ人/男性/50代
・英語教育のベテラン
・ハンディキャップのある生徒さんへのレッスンも経験多数
・生徒さんと楽しませる引き出しが豊富、子ども向けレッスンも得意
・趣味は旅行、これまでの訪問国は86カ国
・ニッキー先生インタビュー
　 https://etc-eikaiwa.com/teachers/post_13383.html?news091

※こんな生徒さんにお勧め
・勝どき近辺で先生をお探しの方
・楽しみながらも、本格的に英会話を学びたい方

☆空き時間
事務局にお問い合わせください

__________________________________________________________
◆イネス先生
・尾山台とその周辺駅のカフェ/日系ハーフ/女性/23歳/
・インターナショナルスクール育ちのバイリンガルで北米英語を話します。
・ブリティッシュコロンビア大学を心理学専攻で卒業
・4歳から60代まで幅広く教えています。
・カフェ出張範囲は、二子玉川、自由が丘、渋谷、恵比寿近辺など。
・イネス先生インタビュー
　 https://etc-eikaiwa.com/teachers/post_10910.html?news091

※こんな生徒さんにお勧め
・バイリンガルの先生に習いたい初歩の方
・英語はネイティブ、でも分からない部分は日本語で説明を受けたい方

☆空き時間
・平日　昼、夕方
・週末　土、午前中のみ

__________________________________________________________

◆ビル先生
・新高円寺/日系米国人/男性/50代
・ハワイ生まれ、ハワイ州外国語(英語、仏語、西語)教師免許
・英語教育に長年携わり、中・高・大学などでの豊富な経験有り
・趣味はウクレレ/ピアノ/チェンバロ/琴など楽器演奏、料理
・ビル先生インタビュー
　 https://etc-eikaiwa.com/teachers/post_6899.html?news091

※こんな生徒さんにお勧め
・ハワイの文化に興味がある方
・会話を楽しみながら、本格的な英語の学習がしたい方
・楽器演奏が趣味の方

☆空き時間
・事務局にお問い合わせ下さい。

__________________________________________________________
◆ミック先生
・小菅(スカイツリーライン/東武伊勢崎線(徒歩1分)/英国人/男性/50代
・英語教授法、教育学、文学など多くの学位をもつ英知にあふれた先生
・38年の英語教授経験があるベテラン講師
・自然を愛し、ガーデニング、小動物の飼育が趣味のやさしい先生。
・長髪と丸いめがね、ハリーポッターの校長先生かジョン・レノンのよう
・14歳のときに仏教哲学に関心を持ったという仏教徒
・美しい四季のある日本が大好きで7年前に奥様(日本人)と来日

※こんな生徒さんにお勧め
・英語のみならずイギリスの文化、歴史を学びたい方
・北千住方面で先生を探しの方

☆空き時間
・平日の午後、夜間は月2-3回可能な曜日あり。
・出張教授は、曜日、時間帯により対応できますのでご相談を承ります。

__________________________________________________________
◆マイク先生
　新小岩/米国人/男性/50才

・オレゴン大学で経営学で学位取得。
・プライベートパイロットライセンスを所持。
・日常会話を楽しく習える明るくフレンドリーな先生です。
・マイク先生インタビュー
https://etc-eikaiwa.com/teachers/post_84.html?news091

※こんな生徒さんにお勧め
・新小岩近辺で先生を捜している方
・楽しく日常会話を学びたい方

☆空き時間：
事務局にお問い合わせください。

__________________________________________________________
◆リサ先生
・江戸川橋/日系人女性/英国生まれ/50代
・グラフィックデザイナー
・観葉植物が豊かで静かなアンティーク風オフィス兼教室で教えてくれます。
・英国、スペイン、ブラジル、台湾など外国居住経験豊富
・学生時代は御祖父様の神楽坂の御実家で日本在住のち外国へ
・このたび15年ぶりに英国より日本に帰国
・イギリス英語を話します、日本語もわかります。
・初歩の方より丁寧に教えてくれます。
・中級以上のビジネスマンにプレゼンテーションの指導などのほか一流ホテ
　ルにてTOEIC800以上の上級者向け英語指導もしています。

※こんな生徒さんにお勧め

・本格的なビジネス英語を学びたい方
・イギリス英語を学びたい方

☆空き時間
夕方18:30以降と昼間は不規則なお休み時に可能
詳細は事務局へお問い合わせ下さい

__________________________________________________________

　玉川上水のデビー先生が赤ちゃんとママの英語アクティビティクラブ「ベ
ビーサンシャイン」を月1回主催・運営します。

　お知り合いで赤ちゃん連れママが立川近辺にいらっしゃれば、ぜひお声掛
けお願い致します。ETCへの入会に関係なく、費用は1回1800円(無税)のお茶
菓子代カンパです。

　初回は10月30日10:30amより。お問い合わせの方に先生のご連絡先をお伝え
しますので、事務局までご連絡ください。参加費は当日直接先生にお渡しく
ださい。

　※お問い合わせはETC事務局 まで

　アクティビティのフライヤーは下記でご覧いただけます。

（日本語）
https://etc-eikaiwa.com/wp-content/uploads/2015/10/halloween.pdf
（英語）
https://etc-eikaiwa.com/wp-content/uploads/2015/10/baby_sushine_letter.pdf

　他にも、ここでは紹介しきれないほど素敵な先生がたくさんいらっしゃい
ます。お気軽に事務局( )までお問合せください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■03: 再開・紹介キャンペーン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　毎号配信から4週間以内に、”紹介掲載の先生”で再開申し込みされる方には
会話録音に便利なボイスレコーダー(オリンパス製)をプレゼントにします。

　また、紹介掲載の先生に限らず、ご友人をご紹介されて入会された場合は、
ご紹介くださった既会員には5000円の謝礼を贈らせていただきます。

　ひとこと「NewsETCを見ました」とお申し出ください。

　お友達で英会話の先生を探している方に、ぜひお声をおかけください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■04: リスニング教材CD無料貸し出し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　ETC事務局は、英会話リスニング教材CD、CD付絵本などの無料貸し出しを行っ
ています。

　数に限りはありますが他にも各種取り揃えています。どうぞお気軽に事務
局( )までお問合せください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■05: TOEIC受験料プレゼント制度
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　個人レッスン4ヶ月(18回)以上の受講者には、個人レッスン継続中に限り
毎年1回までTOEIC受験料をプレゼントしています。

　この度、受験された会員のI.Hさん(渋谷区在住)さんから、成績表とメッセー
ジが届きました。

▽800点！レッスンを通して、自然とTOEIC の点数が維持できるように
　 https://etc-eikaiwa.com/news/post_12947.html?news091

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●発行　　　：株式会社イーティーシー　福本哲也
　　　　　　　TEL 03-3924-3853 / ………
●営業時間　：月曜～金曜/9:30am-6:00pm
　　　　　　　第2＆第4土曜/10:00am-2:00pm
●お休み　　：日曜、祝日、第1、第3、第5土曜日

●企画・編集：株式会社青樹劇場　青樹洋文

●このメールは、当社ホームページ掲載個人情報利用規約に基づき、会員に
新たなサービスの提供紹介の一環としてお送りしています。

▽個人情報利用規約
https://etc-eikaiwa.com/news/post_436.html

●転送自由です。

●バックナンバーはこちら
https://etc-eikaiwa.com/category/newsletters

●メルマガ専用アドレスからの送信となりますので、こちらのアドレスには
返信をしないでください。

●本メールの内容へのご意見、お問い合わせはETC事務局
（）まで。

●登録解除は件名に「登録解除」と記入し、(unsubscribe-news@etc-eikaiwa.com)
宛てに、メールを送ってください。尚、メール転送の設定をされている場合
は、転送元のメールアドレス(ETC事務局に登録されたメールアドレス)も、あ
わせてご連絡ください。

●ETC英会話は利益の一部を天災被災地及び社会的支援に随時寄付しています。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━